The twinkling lanterns, the sweet mooncakes, and especially the children's Mid-Autumn songs are always tied to the childhood memories of generations. In that festive atmosphere, music has become a wonderful bridge, helping children feel the joy of the festival to the fullest.
The Five-Pointed Star Lantern
The five-pointed star lantern is bright and colorful. The handle is very long, taller than my head.
I hold the star lantern and sing out loud. The bright star lantern colors the night of the full moon in celebration!
Tung rinh rin h, tung tung tung rinh rin h! This star light shines far and bright. Tung rinh rin h, rin h rinh tung rinh rin h. Uncle Ho’s star light shines everywhere!
Here the star lantern is five bright points, glowing golden. The star light shines brilliantly over the land and mountains.
Here I hold the star lantern, sending its light toward the south. This is the light of peace driving away invaders!
Tung rinh rin h, tung tung tung rinh rin h! This star light brings distant brightness and joy.
Tung rinh rin h, rin h rinh tung rinh rin h. Uncle Ho’s star light shines everywhere.
Rồng (The image is accompanied by a picture)
Rước đèn tháng Tám
“Rước đèn tháng Tám” is a song that revives so many childhood memories for many generations whenever the night of the full moon comes. Each time that melody rings out, everyone seems to return to the lively atmosphere of lion and dragon dances, with the drum sound “Tung dinh dinh cac tung dinh dinh.”
Tết Trung Thu rước đèn đi chơi
Em rước đèn đi khắp phố phường
Lòng vui sướng với đèn trong tay
Em múa ca trong ánh trăng rằm
Đèn ông sao với đèn cá chép
Đèn thiên nga với đèn bướm bướm
Em rước đèn này đến cung trăng
Đèn xanh lơ với đèn tím tím
Đèn xanh lam với đèn trắng trắng
Trong ánh đèn rực rỡ muôn màu
Tít trên cao dáng tròn xinh xinh
Soi xuống trần ánh sáng dịu dàng
Rằm tháng tám bóng Hằng trong sáng
Em múa ca vui đón chị Hằng
Tùng dinh dinh cắc tùng dinh dinh
Tùng dinh dinh cắc tùng dinh dinh
Em rước đèn này đến cung trăng
Tùng dinh dinh cắc tùng dinh dinh
Tùng dinh dinh cắc tùng dinh dinh
Em rước đèn mừng đón chị Hằng
Tết Trung Thu bánh quà đầy mâm
Em bé nhà ưa đứng quây quần
Đòi hạt sen bánh dẻo đầy nhân
Em muốn ăn bốn năm ba phần
Ngọt thơm như bánh dẻo bánh nướng
Ngọt cay như mứt gừng mứt bí
Ăn mát lòng lại thấy vui thêm
Hạt dưa nghe cắn nổ lốp đốp
Người vui hoan nói cười hấp tấp
Bao tấm lòng mừng đón trăng rằm
Tết Trung Thu rước đèn đi chơi
Em rước đèn đi khắp phố phường
Lòng vui sướng với đèn trong tay
Em múa ca trong ánh trăng rằm
Đèn ông sao với đèn cá chép
Đèn thiên nga với đèn bướm bướm
Em rước đèn này đến cung trăng
Đèn xanh lơ với đèn tím tím
Đèn xanh lam với đèn trắng trắng
Trong ánh đèn rực rỡ muôn màu
Tít trên cao dáng tròn xinh xinh
Soi xuống trần ánh sáng dịu dàng
Rằm tháng tám bóng Hằng trong sáng
Em múa ca vui đón chị Hằng
Tùng dinh dinh cắc tùng dinh dinh
Tùng dinh dinh cắc tùng dinh dinh
Em rước đèn này đến cung trăng
Tùng dinh dinh cắc tùng dinh dinh
Tùng dinh dinh cắc tùng dinh dinh
Em rước đèn mừng đón chị Hằng.
The melody, bright and cheerful, of the children’s Mid-Autumn songs not only makes the festival season more exciting for children but also is a wonderful way to preserve childhood memories. Even as time passes, those songs will remain an indispensable part of the hearts of children and the memories of parents