As October approaches, parents often see the streets all around filled with a mystical atmosphere—pumpkin lanterns, witch costumes, and the joyful laughter of children. That is Halloween—a international festival that today has become familiar in Vietnam. But have you ever wondered: What other names is Halloween known by? What deeper meanings might lie behind this mysterious name?
When exploring, we will see that Halloween is not simply a costume party. It also bears cultural and religious marks, tied to ancient stories. Let us dive into the origin of the name and the mysteries behind this October 31, and discover whether Halloween is known by other names around the world.
3 cái tên thú vị khác của ngày lễ ma quái Holoween
All hallows' eve
Nếu hỏi halloween còn được biết đến với tên gọi gì khác, câu trả lời đầu tiên chính là All Hallows' Eve. Đây là tên gọi gốc, mang ý nghĩa Đêm vọng Lễ Các Thánh hay Đêm trước Ngày lễ Các Thánh trong Kitô giáo. Trong tiếng Anh cổ, “hallow” có nghĩa là thánh, còn “eve” chỉ buổi tối hoặc đêm trước một ngày lễ lớn.
All Hallows' Day là ngày 1 tháng 11, dành để tưởng nhớ các vị Thánh. Vì vậy, đêm trước ngày lễ, tức ngày 31 tháng 10, được gọi là All Hallows' Eve.
Trải qua thời gian, cụm từ này được rút gọn dần: “All Hallows’ Even” thành “Hallowe'en”, cuối cùng là “Halloween”. Chính vì thế, ngày nay chúng ta quen thuộc với từ Halloween hơn, nhưng khi nhắc đến nguồn gốc, All Hallows’ Eve vẫn giữ một vị trí trang trọng trong lịch sử.
Lễ hội ma quỷ
Trong đời sống hằng ngày ở Việt Nam, khi nhắc đến Halloween còn được biết đến với tên gọi gì khác, nhiều người sẽ gọi vui là Lễ hội ma quỷ. Đây là cái tên dân dã, dễ hiểu, mô tả chính xác bản chất vui nhộn của lễ hội, nơi mọi người hóa trang thành các nhân vật ma quái như xác ướp, ma cà rồng, phù thủy, hay bộ xương và cùng nhau tham gia trò chơi “trick or treat” (cho kẹo hay bị ghẹo).
Đối với trẻ em, cái tên này khiến Halloween trở nên dễ gần hơn. Các bé sẽ hình dung ngay ra một thế giới rộn ràng với ma cà rồng, phù thủy, bí ngô biết cười và những nhân vật hoạt hình yêu thích.
Hóa lộ quỷ
Tên gọi thứ 3 khi tìm hiểu Halloween còn được biết đến với tên gọi gì khác chính là Hóa lộ quỷ (hóa trang ma quỷ). Đây là cách phiên âm sáng tạo từ “Halloween” được một số báo chí và cộng đồng sử dụng. Dù không chính thống, nhưng nó tạo cảm giác gần gũi và gợi nên hình ảnh xuất hiện ma quỷ, rất phù hợp với tinh thần vui nhộn của ngày lễ.
Ý nghĩa đằng sau các tên gọi
Dù là All Hallows' Eve, Lễ hội ma quỷ hay Hóa lộ quỷ, khi ba mẹ đặt câu hỏi halloween còn được biết đến với tên gọi gì khác, câu trả lời đều đưa về một cội nguồn chung: sự giao thoa giữa tôn giáo, văn hóa và niềm vui cộng đồng. Mỗi cái tên đều phản ánh một góc nhìn – có cái trang nghiêm, có cái vui nhộn, có cái hóm hỉnh.
Ba mẹ có thể chia sẻ điều này với bé để khơi gợi sự tò mò, cho bé thấy mỗi ngày hội đều mang trong mình một câu chuyện văn hóa thú vị. Khi bé hóa trang thành Superman, Batman... hãy để bé cầm thêm lồng đèn bí ngô mini hoặc tự tay làm thủ công từ giấy, đảm bảo bé sẽ vừa được chơi, vừa được học, lại cực kỳ ý nghĩa.
Xem thêm:
-
Halloween bắt nguồn từ nước nào? Nghi lễ kỳ lạ trong ngày này là gì?
-
Nguồn gốc quả bí ngô Halloween và lý do người ta khắc bí ngô
Understanding that Halloween is also known by names such as All Hallows' Eve helps us view this festival not only as a commercial event but also as a part of cultural heritage. Halloween is a time for everyone to momentarily set aside stress, dress up, have fun, and remember in a gentle way. This year, let Halloween be not only a costume party, but also a truly family-connecting moment. Visit Mykingdom to choose unique Halloween gifts for kids!
